網友幫取「韓國名字」一唸就飄台味！ 「車侖炳」獲最高人氣笑翻眾人！

「森上梅友前」、「梅川內庫」、「 一夜十次郎」、「大盜韓不助」這些應該都不陌生，每每有網友想取日本名字時，就會有這些有趣的台式日文名出現，乍看以為是日本名但用中文念出來就特別搞笑！

▼就算是真的日本名也很幽默～


延伸閱讀：日文名字怎麼取才煞氣？「大盜韓不助」讓你笑到流淚！

最近臉書社團「日本行銷最前線」一則貼文引起民眾熱烈反響，照片截自推特（Ｘ）帳號「數位周倉」的貼文，推主表示：「下禮拜要去韓國生活了，麻煩大家當（幫）我取個韓國名字，要求：聽起來像是韓國人的名字，但華人一看就知道是同胞」，雖不知推主是否真的要前往韓國，但底下立刻引來萬名網友的討論，每則留言提議的韓國名都台味十足！



部分名稱要會台語才看得懂～

車侖炳（車輪餅）
朴龍貢（兩光）
柳承知（柳橙汁）
崔三曉（催三小）
金美宋（很不爽）
李宰系（你完蛋了）
金素熙（真舒適）
金勾彪（Jingle Bell）
崔洛曲（油門加下去）
金卞泰（真變態）


安權懋（安全帽）
張東熙（髒東西）
鍾國仁（中國人）
全都耀（全都要）
韓國魚（不解釋）


寅水姬（鹽水雞）
金泰戈（很髒）
安娜拉（怎樣啦）
權民調（全民調）

很多字都融入了韓國常見的漢字，乍看之下都很正常，太會想了吧ＸＤ

傳送門>>>臉書貼文